Theme Song
Theme Song
The song is Dango Daikazoku (The Big Dango Family), the ending credit song from Clannad <3
[ Lyrics ] Japanese
Dango, dango, dango, dango, Dango daikazoku
Yancha na yaki-dango, yasashii an-dango
Minna minna awasete, hyaku-nin kazoku
Akachan dango wa itsumo shiawase no naka de
Toshi yori dango wa me wo hosometeru
Naka yoshi dango te wo tsunagi ooki na marui wa ni naru yo
Machi wo tsukuri dango hoshi no ue minna de warai au yo
Usagi mo sora de te wo futte miteru dekkai otsukisama
Ureshii koto kanashii koto mo zenbu marumete
[ Lyrics ] English
Dango dango dango dango
A big dango family
The mischievous yaki-dango, the gentle an-dango
Everyone everyone joins together, a family of a hundred
The baby dango is always filled with joy
The elderly dango’s eyes have become narrow
The dango companions join hands, forming a great circle
They build a city upon the dango planet, and everyone smiles together
The rabbit waves from the sky, and the great moon
Gathers up everything, both happy and sad